Glossário de poker
Os termos do poker com definição, mão de exemplo e termos relacionados.
3
A
Add-onAdd-on é uma compra única de fichas extras em um torneio, aberta a todos os jogadores independentemente do tamanho do stack, geralmente oferecida no fim do período de rebuy.
All-inAll-in é uma aposta, aumento ou call que compromete todas as fichas que você tem na mesa; depois dele você não tem mais decisões a tomar e não pode ser forçado a sair da mão.
AnteAnte é um pequeno pagamento obrigatório ao pote feito antes da distribuição das cartas, tradicionalmente por todos os jogadores; ao contrário do blind, ele não conta para uma aposta posterior.
ApostaAposta (bet) é a primeira entrada de fichas em uma rodada de apostas, possível apenas quando ninguém antes de você colocou fichas naquela rodada.
B
Bad beatBad beat é uma mão que você perde mesmo sendo amplo favorito no momento em que as fichas foram para o pote, porque o adversário acertou uma carta improvável.
BankrollBankroll é o total que um jogador separa exclusivamente para o poker, e do qual sai cada buy-in de cash games e torneios.
Big blindBig blind é a maior das duas apostas obrigatórias colocadas antes da distribuição, a posição duas cadeiras à esquerda do botão que a coloca e a unidade usada para medir apostas e stacks.
Big slickBig slick é o apelido de um ás e um rei recebidos como suas duas cartas fechadas, a mão inicial mais forte do Texas Hold'em que não é um par.
BlefeBlefe é uma aposta ou aumento feito com uma mão fraca para fazer um adversário com cartas melhores desistir, de modo que você ganhe o pote sem mostrar suas cartas.
BlindsBlinds são apostas obrigatórias colocadas antes da distribuição pelos dois jogadores à esquerda do botão do dealer: o small blind e o big blind, que é maior.
BoardBoard é o conjunto de cartas comunitárias abertas no centro da mesa para uso de todos os jogadores; no Texas Hold'em são cinco cartas: o flop, o turn e o river.
BolhaBolha (bubble) é o momento do torneio em que mais uma eliminação coloca todos os restantes na premiação; quem cai nessa hora é o último a sair sem nada.
BotãoBotão (button) é o disco que indica qual jogador é o dealer nominal da mão e também o nome dessa posição, que age por último em todas as rodadas de apostas depois do flop.
Buy-inBuy-in é o custo de entrada em um torneio de poker, que dá direito a um stack inicial, ou a quantidade de fichas com que você se senta em um cash game.
C
C-betC-bet, ou aposta de continuação (continuation bet), é a aposta feita no flop pelo jogador que deu o último aumento antes do flop, dando sequência à agressividade da rodada anterior.
CallCall (pagar) é igualar a maior aposta da rodada atual, colocando exatamente as fichas necessárias para continuar na mão, sem aumentar.
Calling stationCalling station é um jogador loose-passivo, que entra em muitos potes e paga apostas quase sempre, raramente desistindo e raramente aumentando.
Carta queimadaCarta queimada (burn card) é a carta do topo do baralho que o dealer separa virada para baixo antes de abrir o flop, o turn e o river, para que ela nunca entre em jogo.
Cartas fechadasCartas fechadas (hole cards) são as cartas privadas de um jogador, distribuídas viradas para baixo e vistas só por ele; no Texas Hold'em cada jogador recebe duas, e no Omaha, quatro.
Cash gameCash game é um formato de poker em que as fichas têm valor fixo definido de antemão, os blinds nunca sobem e os jogadores podem entrar ou sair da mesa quando quiserem.
CheckCheck é passar a vez ao próximo jogador sem colocar fichas e continuar na mão; só é permitido quando ninguém apostou na rodada atual.
Check-raiseCheck-raise é uma jogada em duas etapas dentro de uma rodada de apostas: você dá check, um adversário que age depois de você aposta e, quando a ação volta, você aumenta essa aposta.
CoolerCooler é uma mão em que uma mão muito forte encontra outra ainda mais forte e os dois jogadores a jogaram corretamente, de modo que a perda era praticamente inevitável.
CowboysCowboys é o apelido de um par de reis recebido como suas duas cartas fechadas, a segunda mão inicial mais forte do Texas Hold'em.
CutoffCutoff é a posição imediatamente à direita do botão; conta como posição tardia e é amplamente considerada a segunda melhor da mesa.
D
DealerDealer (carteador) é a pessoa que embaralha e distribui as cartas, e também o nome da posição marcada pelo botão do dealer, que age por último em todas as rodadas de apostas depois do flop.
DrawDraw (projeto) é uma mão incompleta que precisa de mais uma carta para virar sequência, flush ou outra mão forte e que ainda pode melhorar com as próximas cartas.
E
EquityEquity é a sua parte do pote expressa em porcentagem: com que frequência sua mão ganharia, em média, se as cartas restantes fossem distribuídas sem mais apostas.
EVEV, sigla de expected value (valor esperado), é a média de fichas que uma decisão ganharia ou perderia se você pudesse repetir exatamente a mesma situação um número enorme de vezes.
F
FishFish (peixe) é a gíria do poker para um jogador fraco ou inexperiente que comete erros com frequência, quase sempre jogando mãos demais e pagando apostas demais.
FlopO flop são as três primeiras cartas comunitárias, abertas ao mesmo tempo no centro da mesa, e também a rodada de apostas que vem logo depois delas.
Flush drawFlush draw (projeto de flush) é uma mão com quatro cartas do mesmo naipe, que precisa de mais uma carta desse naipe para completar o flush.
FoldFold (desistir ou largar) é descartar as suas cartas e abrir mão de qualquer direito ao pote no resto da mão; as fichas que você já colocou continuam no pote.
Fold equityFold equity é o valor extra que uma aposta ou um aumento ganha graças à chance de o adversário desistir e você levar o pote sem showdown.
FreerollFreeroll é um torneio sem buy-in, em que o organizador banca os prêmios; dentro de uma mão, é a situação em que você tem pelo menos o empate garantido e ainda pode ganhar o pote inteiro.
FreezeoutFreezeout é um torneio sem rebuys, add-ons nem reentradas: cada jogador recebe um único stack inicial e é eliminado quando perde todas as fichas.
G
GTOGTO, sigla de game theory optimal (ótimo pela teoria dos jogos), é uma forma equilibrada de jogar poker que os adversários não conseguem explorar: não importa como se ajustem, não ganham vantagem contra ela.
GutshotGutshot é um projeto de sequência com um buraco no meio: você tem quatro das cinco cartas necessárias, e só um valor pode preencher a lacuna.
H
I
Implied oddsImplied odds (odds implícitas) são as pot odds ampliadas pelas apostas futuras: comparam o custo de um call com o pote atual mais as fichas que você espera ganhar nas próximas rodadas se completar a sua mão.
ITMITM é a sigla de "in the money" e significa terminar um torneio em uma posição premiada, ou chegar à fase em que todos os jogadores restantes já têm prêmio garantido.
K
L
M
ManiacManiac (maníaco) é um jogador extremamente solto e extremamente agressivo, que entra em quase todas as mãos e aposta e aumenta o tempo todo, sejam quais forem as suas cartas.
Mesa finalA mesa final é a última mesa de um torneio multimesas, em que todos os jogadores restantes se sentam juntos e jogam até que um deles vença.
MuckO muck é a pilha de cartas descartadas durante uma mão, e mucar é jogar a sua mão fora virada para baixo, sem mostrá-la aos outros jogadores.
N
NitNit é um jogador extremamente tight, que entra nos potes só com as melhores mãos iniciais, evita riscos e desiste assim que um adversário mostra resistência.
NutsNuts é a melhor mão possível com as cartas comunitárias que estão na mesa, uma mão que nenhum outro jogador consegue superar naquele momento.
O
P
PFRPFR (preflop raise) é a porcentagem de mãos em que o jogador aumenta antes do flop, seja abrindo o pote, aumentando sobre limpers ou dando um reaumento.
Pocket pairPocket pair (par na mão) são duas cartas privadas do mesmo valor recebidas por um jogador, como dois setes, que formam um par feito antes de qualquer carta comunitária aparecer.
Pocket rocketsPocket rockets é o apelido de um par de ases recebido como suas duas cartas fechadas, a mão inicial mais forte do Texas Hold'em.
Pot oddsAs pot odds são a relação entre as fichas que você pode ganhar e as fichas que precisa colocar para pagar uma aposta, e mostram com que frequência a sua mão precisa ganhar para o call compensar.
PoteO pote (pot) é o total de fichas apostadas pelos jogadores em uma mão; ele vai para quem tiver a melhor mão no showdown ou para o último jogador que sobrar depois que todos os outros desistirem.
Pote paraleloO pote paralelo é um pote separado que se forma quando um jogador está all-in e os outros continuam apostando; o jogador all-in só pode ganhar o pote principal.
Pré-flopO pré-flop é a primeira rodada de apostas em jogos como o Texas Hold'em: acontece depois que cada jogador recebe as cartas fechadas e antes de qualquer carta comunitária ser aberta.
R
RaiseRaise (aumento) é elevar a maior aposta da rodada atual; todos os outros jogadores precisam então igualar o novo valor, aumentar de novo ou desistir.
RakeO rake é a taxa cobrada por quem organiza o jogo de poker: no cash game é uma pequena parte de cada pote e no torneio é uma parte do buy-in.
RangeO range é o conjunto de todas as mãos que um jogador pode ter de forma plausível em determinada situação, avaliado pelas ações que ele fez até ali na mão.
RebuyO rebuy é a compra de mais fichas depois do buy-in inicial, permitida em alguns torneios durante um período inicial, geralmente quando você perdeu a pilha ou ficou abaixo de um certo nível.
RiverO river é a quinta e última carta comunitária, seguida da última rodada de apostas; se dois ou mais jogadores continuarem na mão depois dela, há showdown.
S
SatéliteO satélite é um torneio classificatório em que os prêmios não são uma premiação comum, e sim vagas em um torneio maior, de buy-in mais alto.
Semi-blefeO semi-blefe é uma aposta ou um aumento com uma mão que provavelmente está atrás agora, mas tem outs – cartas que podem transformá-la na melhor mão nas rodadas seguintes.
SetO set é uma trinca formada por um par na mão e uma carta comunitária do mesmo valor, o que o torna a forma mais bem disfarçada de trinca.
SharkShark (tubarão) é a gíria do poker para um jogador muito habilidoso e experiente, que toma decisões melhores que os adversários de forma consistente e aproveita os erros deles.
ShowdownO showdown é a revelação das mãos depois da última rodada de apostas: os jogadores que não desistiram mostram as cartas, e a melhor mão de cinco cartas leva o pote.
Sit and goO sit and go (SNG) é um torneio pequeno sem horário marcado, que começa assim que todos os lugares são ocupados, na maioria das vezes em uma única mesa.
Slow playSlow play é jogar uma mão muito forte de forma passiva – dando check ou só pagando para parecer fraco – para que os adversários continuem na mão e coloquem mais fichas nas rodadas seguintes.
Small blindO small blind é a menor das duas apostas obrigatórias colocadas antes da distribuição das cartas, geralmente metade do big blind, e também o lugar que a coloca, logo à esquerda do botão.
StraddleO straddle é uma aposta às cegas voluntária, geralmente o dobro do big blind, colocada antes da distribuição das cartas, na maioria das vezes pelo jogador à esquerda do big blind.
String betO string bet é uma aposta ou um aumento feito em etapas, com mais de um movimento e sem anunciar o valor antes; não é permitido no poker ao vivo.
Suited connectorsSuited connectors são duas cartas iniciais de valores seguidos e do mesmo naipe, como o oito e o sete de espadas, que podem formar tanto sequências quanto flushes.
T
TAGTAG (tight-agressivo) é um estilo de jogo em que você entra em poucos potes, só com boas mãos iniciais, mas as joga com força, apostando e aumentando em vez de apenas pagar.
TellO tell é um sinal involuntário, como um gesto, uma expressão facial, o jeito de mexer nas fichas ou a velocidade de uma decisão, que dá aos adversários uma pista da força da mão de um jogador.
TiltO tilt é o estado em que as emoções, quase sempre raiva ou frustração depois de uma mão perdida, tomam conta das suas decisões e você passa a jogar pior do que sabe.
TripsTrips é uma trinca formada por uma carta da sua mão e um par entre as cartas comunitárias, o que deixa a mão mais fácil de ser percebida pelos adversários.
TurnO turn é a quarta carta comunitária, aberta depois do fim das apostas no flop, e também a terceira rodada de apostas da mão.
U
V
Value betO value bet (aposta por valor) é uma aposta feita com uma mão que provavelmente é a melhor, na esperança de que o adversário pague com cartas mais fracas.
VariânciaA variância é a medida estatística de quanto os resultados reais se afastam da média esperada; no poker, descreve as oscilações de curto prazo que a sorte produz, por melhor que você jogue.
VPIPVPIP (voluntarily put money in pot) é a porcentagem de mãos em que o jogador decide colocar fichas no pote antes do flop, pagando ou aumentando por vontade própria.